Старик улыбнулся и радостно кивнул в знак приветствия, и юноше ничего не оставалось, как улыбнуться в ответ. По крайней мере, он сможет здесь отдохнуть. Старик положил свою мотыгу и присел на пень напротив него:
«Что ты ищешь, паренек?»
Юноша вздохнул: «Я надеялся найти ответ». «Кое-что и я знаю, может быть, я смогу помочь тебе?» — «Не думаю. Я не хочу знать, как возделывать землю или ухаживать за садом. Я ищу большего. Мне хотелось бы знать, как устроена Вселенная. Я хочу знать, почему человеческая жизнь протекает в постоянной борьбе. Я хочу знать, почему птицы летают, а человек нет. Ведь мы куда лучше, чем летающие твари? Я хочу знать...»
Юноша все говорил и говорил, задавая вопрос за вопросом. Он не понимал, зачем рассказывает все этому человеку. А седой старик терпеливо слушал его, время от времени кивая, но не говоря ни слова.
Слова юноши стали перемежаться зевотой: начинала сказываться усталость от трудного путешествия. Он и сам не заметил, как уснул. Сон его был глубоким и долгим, а когда он проснулся, то почувствовал себя отдохнувшим.
Он потянулся и встал, а затем замер в удивлении. Старик исчез. Исчез и сад с домиком. Юноша осмотрелся вокруг, смущенный и ошарашенный. Неужели ему все приснилось? Или это плоды его воображения?
Остался только пень. На нем лежали два свитка. Юноша осторожно поднял их и оглянулся, как будто кто-то мог следить за ним из-за кустов. Никого не было. Он развернул свиток и прочел:
«Сын мой!
На свете есть немало того, что стоит узнать, и времени для этого предостаточно, но прежде, чем начать учить новое, нужно забыть старое. Продолжай задавать вопросы, потому что, задавая вопрос, мы тем самым уже приближаемся к ответу.
Тебе я завещаю второй свиток. Это карта Вселенной и всего, что пребывает в ней и за ее пределами. Тебе покажется, что она совсем простая, но это первое, что ты должен забыть. Именно в простом таится великое. Чрезмерные сложности только запутывают и приводят в замешательство.
Построй свою Вселенную на простом, но прочном основании. Ты удивляешься, что я говорю "построй". Но именно это тебе предстоит сделать, ибо, как только ты откроешь Вселенную, ты начнешь творить свою собственную.
Ты заметишь, что все указания просты и рациональны. Ты испытываешь неприязнь к этому понятию, но оно необходимо. Как бы ты ни отвергал рационализм, он является частью тебя. Это инструмент, с помощью которого ты будешь расти и постигать мир. Помни, что только выведенный из равновесия мир становится бесплодным.
Будь правдив перед самим собой и перед знаниями, которые ты здесь найдешь. Опираясь на них, ты сможешь вести жизнь, полную света, мудрости и любви. Они предназначены для тебя и для всех, кто жаждет сорвать надетые ими самими шоры и найти Скрытый Свет, таящийся за всеми огнями.
В любви и мудрости Твой первый ответ».
